Mali je biće visoko poput djeteta od pet do sedam godina, no njegovo lice odaje starost od četrdesetak godina. Nema bradu ni brkove, a odjeven je u zemljane hlačice i kaputić, opasan remenom. Na glavi nosi crvenu kapicu, visoku i šiljastu ili široku poput ličke crvenkape. Kreće se polako, a vode prelazi ne smočivši noge.
Zaštitnik je starih običaja i braka – pomaže vjernim supružnicima i nastoji pomiriti zavađene. Strogo zabranjuje rad nedjeljom i blagdanima te prekršiteljima oštro prijeti. Gospodar je mljekarica i žena koje prerađuju mlijeko, a one koje bez njegove dozvole koriste čaranje za veću proizvodnju strogo kažnjava – krave im daju malo mlijeka, a kupci ih zaobilaze.
Mali je dobar i vjeran pomagač onima koji su mu naklonjeni – može donositi zlato i srebro ili obavljati teške poslove. Posebno voli masnu prosenu kašu i zna tražiti ljude da ga prime na hranu, zauzvrat donoseći bogatstvo, osobito žito. Kad sklopi dogovor, strogo ga se pridržava.
Mali se može stvoriti iz jajeta crne kokoši koje je oplodio crni pijetao, a mora se dugo nositi pod pazuhom dok se ne izlegne.
Zaštita
Mali sluša nalog svog gazde.
Dodatna literatura i izvori
Zvonko Lovrenčević, Mitološke predaje Bilo – gore, Narodna umjetnost : hrvatski časopis za etnologiju i folkloristiku, Vol. 7 No. 1, Zagreb, 1970.
Jozo Vrkić, VRAŽJA DRUŽBA hrvatske predaje o vilama, vješticama, vrazima i drugim nadnaravnim bićima, Zagreb, 1995.
Danijela Križanec-Beganović, Čarobna družba - vjerovanja u nadnaravna bića u Podravini, 2015.